子供のためのシェイクスピア；じゃじゃ馬ならし ：

今回は，東京公演がちょっと仕事上がりでは行きづらい場所になってしまったので，
いっそ神奈川まで行ってしまえってことで，電車でおっちらと行ってきましたよ．
一応地方公演になるんですかね，早めに着きすぎて，駅前に時間を潰せるところがほとんどなくて，いっそ横浜まで行って時間潰してから戻ればよかったと思いました．

誤算だったのが，今回パフレットが買えなかったこと……．ううっ，売り切れていたということなのか？　とりあえず会場のスタッフの人に聞いたのですが，今回はないという回答で，悲しい．チラシだけもらってきました．トゲトゲしたキャタリーナのイラスト，パンフで欲しかった．

今回の演出では，スライとペトルーチオを同一人物が演じるということで，劇中劇の役を，冒頭で殿様役を割り当てられたスライが演じるという，スライ＝嫁を探す旦那様＝劇中で探せってことでペトルーチオに割り当てられたわけです．これによって，最終的に劇中劇から覚めぬままの原作と違い，最後にちゃんとペトルーチオからスライに戻る部分が挿入されても違和感のない展開に．

そして冒頭でちゃんと言っちゃうんだ「あの問題だらけの男尊女卑の」劇をやるのかって．現代の感覚には合わない劇も，この一言で観客側に本当の劇として楽しむ余裕ができるのがよかったです．思わず笑ってしまいました．そして，ペトルーチオの配役でひとつ仕掛けたものを，最後に回収するためにキャタリーナとのロマンスに収束させたのも，今回の公演がほんわかして終わった要因ですね．