エルネスト；たびするいぬのものがたり ：

本日の二冊

ヨッヘン・シュトゥーアマン作・絵，関口裕昭訳：エルネスト；たびするいぬのものがたり，2009.8，初版第1刷，東京，フレーベル館
仲町六絵：霧こそ闇の，2011.5.25，初版，東京，アスキー・メディアワークス

濃い色使いと，やけに四角いビーグル犬（？）．個性的だなぁと思ったのですが，遠目に見やすいので，読み聞かせにはいいのかも．実は細かいところが書き込んであって，ちょっとその画面はバムとケロにも通ずるものがあるんです．
エルネストは自分の家に届いた見知らぬ人からの読めない手紙の謎を追って，飛行機に乗り，船に乗り，船から海にドボンして自ら泳いで渡るのです．エルネストを助けてくれる動物達の名前が面白いんですが，読みにくい！　そもそも「エルネスト」はアクセントがどこにつくのかわからず，結局平坦に読みましたが良かったのかしら？　ドイツの作家さんなので，ドイツ語ですよね……．

後者はからくさ図書館の方のデビュー作が含まれた時代物＋少し伝奇の入った小説です．時代物というよりも，あとがきにもあったように昔話っぽい淡々とした部分が逆に読みやすかった．アスキー・メディアワークスが出す本のイメージではないなぁとは思いましたが．