ビアトリクス・ポターの生涯 ：

本日の二冊

マーガレット・レイン著，猪熊葉子訳：ビアトリクス・ポターの生涯；ピーター・ラビットを生んだ魔法の歳月，1986.10.15，初版，東京，福音館書店
辻丸純一写真，河野芳英解説：ビアトリクス・ポターが残した風景，2010.4.9，初版第1刷，東京，メディアファクトリー

レンタルで「ミス・ポター」を借りたので，ポターに興味が出て借りました．後者は写真が主なので，ポターの伝記的な部分は前者の方で補いました．
とはいえ，前者の伝記的な部分は幾分作者の熱意が入り込んでいて，伝記というには少し距離感が「ちょ、近い近い」という感じはしました．主に作家としてのポターの部分に大きく焦点があてられているため，農場経営者となった彼女の部分についてはおまけ的な．まぁ，そうなった後の彼女はとても気難しそうで，取材も難しかったのでしょうが．

「ミス・ポター」はずいぶんと恋愛部分について脚色していたような感じですね．ユアン・マクレガー演じるノーマンは素敵でしたが，伝記に出ていたような人形の家のエピソードは削られてしまったんだなぁと．

湖水地方の写真はとても美しかったです．羊の写真があったのですが，背中が赤く塗られていて，最初血かと思ってびっくりしましたが，所有者が分かるように印していただけでした．

ピーター・ラビットの絵本は小さい頃家にもあったのですが，そんなに積極的に読んだ覚えがありません．絵は美しかったけれど……どうしてかな．やっぱり何となく取っ付きにくい異国の匂いがしたかな．でも読み返してみたくなりましたね．