ここはゴミ箱です
本日の二冊
オウィディウス著,沓掛良彦訳:恋愛指南;アルス・アマトリア,2008.8.19,第1刷,東京,岩波書店
毛利志生子:夜の虹;灰色の幽霊,2010.7.10,第1刷,東京,集英社
いやぁ,漢字変換で恋愛至難と出て笑いました.誰が上手いこと言えと……!
それにしても名著であり迷著でありますね,「恋愛指南」.著者が師となって,1巻2巻では同じ男に対して,いかにして女の気を引き,繋ぎ止めておくかということを,それっぽく語り.そして3巻では,そんな男の恋愛指南役が散々「女にはこうしてやればいい」と言ったことを,今度は女にぶっちゃけるという構成.いやぁ,面白い.間違っても参考になるとか言わないけど,面白いですよ.ギリシア神話とかローマ神話に興味のある人は出てくる神々や英雄の例ににやりとしたりしますね.
解説を読むと,他にも当時のローマの人が呼んだらにやりとするような揶揄だとかパロディがあったようですが,それが分かんなくてもこの構成と,機智にはにやにやです.
そして今日のワンコ……いや,犬は出てきましたが.「夜の虹」ですね.なんだか危ない人も出てきて,次巻が楽しみです.ちなみにレオニードは猫科とみせかけて犬科ですか.
オウィディウス著,沓掛良彦訳:恋愛指南;アルス・アマトリア,2008.8.19,第1刷,東京,岩波書店
毛利志生子:夜の虹;灰色の幽霊,2010.7.10,第1刷,東京,集英社
いやぁ,漢字変換で恋愛至難と出て笑いました.誰が上手いこと言えと……!
それにしても名著であり迷著でありますね,「恋愛指南」.著者が師となって,1巻2巻では同じ男に対して,いかにして女の気を引き,繋ぎ止めておくかということを,それっぽく語り.そして3巻では,そんな男の恋愛指南役が散々「女にはこうしてやればいい」と言ったことを,今度は女にぶっちゃけるという構成.いやぁ,面白い.間違っても参考になるとか言わないけど,面白いですよ.ギリシア神話とかローマ神話に興味のある人は出てくる神々や英雄の例ににやりとしたりしますね.
解説を読むと,他にも当時のローマの人が呼んだらにやりとするような揶揄だとかパロディがあったようですが,それが分かんなくてもこの構成と,機智にはにやにやです.
そして今日のワンコ……いや,犬は出てきましたが.「夜の虹」ですね.なんだか危ない人も出てきて,次巻が楽しみです.ちなみにレオニードは猫科とみせかけて犬科ですか.
PR
COMMENT