ここはゴミ箱です
本日の一冊
エリス・ピーターズ，岡達子訳：秘跡；修道士カドフェル11，2004.9.20，初版1刷，東京，光文社
「An Excellent Mystery」で秘跡，なのか．前巻の「憎しみの巡礼」にて聖女ウィニフレッドの奇蹟に触れた少年ルーンはこの巻で見習い修道士から修道士になります．
さてこの巻以前にも性別を偽って修道院に潜り込むということをやってのけた人がいますが，さすがに剃髪まではしていませんでした．あの剃髪までして，沈黙を守りつつ一人の男性に仕え続けた女性．この巻の中でほとんど喋りませんが，恐ろしいくらいの一途さが行動のすべてに現れているという……．
にしても，剃髪の美僧というのは……想像しにくいものですね．頭に気がいってしまうのがいけないのでしょうか．
話は変わって，土曜日に上野に出没し，お昼を食べた後にアメ横ぶらぶらし，その後お茶をしました．お腹いっぱいといいつつケーキを食べる．別腹別腹（呪文を唱えても痩せはしない）
春らしく↓サクラのロールケーキ（クリームは抹茶）です．桜の葉の塩漬けがぺったりとついております．
……にしても，写真下手やなー．塩漬け食べると桜餅しか頭に思い浮かびませんでしたが，スポンジ自体の桜の匂いはほのかで，味は抹茶の方が強い感じでした．紅茶もおいしかったし，お喋りも楽しかった！
エリス・ピーターズ，岡達子訳：秘跡；修道士カドフェル11，2004.9.20，初版1刷，東京，光文社
「An Excellent Mystery」で秘跡，なのか．前巻の「憎しみの巡礼」にて聖女ウィニフレッドの奇蹟に触れた少年ルーンはこの巻で見習い修道士から修道士になります．
さてこの巻以前にも性別を偽って修道院に潜り込むということをやってのけた人がいますが，さすがに剃髪まではしていませんでした．あの剃髪までして，沈黙を守りつつ一人の男性に仕え続けた女性．この巻の中でほとんど喋りませんが，恐ろしいくらいの一途さが行動のすべてに現れているという……．
にしても，剃髪の美僧というのは……想像しにくいものですね．頭に気がいってしまうのがいけないのでしょうか．
話は変わって，土曜日に上野に出没し，お昼を食べた後にアメ横ぶらぶらし，その後お茶をしました．お腹いっぱいといいつつケーキを食べる．別腹別腹（呪文を唱えても痩せはしない）
春らしく↓サクラのロールケーキ（クリームは抹茶）です．桜の葉の塩漬けがぺったりとついております．
……にしても，写真下手やなー．塩漬け食べると桜餅しか頭に思い浮かびませんでしたが，スポンジ自体の桜の匂いはほのかで，味は抹茶の方が強い感じでした．紅茶もおいしかったし，お喋りも楽しかった！
PR
本日の一冊
エリス・ピーターズ，岡達子訳：憎しみの巡礼；修道士カドフェル10，2004.7.20，初版1刷，東京，光文社
この中に出てくる男二人の巡礼は，カドフェルシリーズの中でも一等奇妙な関係だなと読み終わってしみじみ感じます．特にこのお話は，”仕える主”というのをテーマに置いているようなところもあって，二人の奇妙な巡礼は勿論，一方では囚われの王スティーブンに，一方は戴冠まであと少しのところまで漕ぎ着けた女帝モードに仕えるヒューとオリヴィエの二人の男の，互いに尊敬しつつも譲れない立場を爽やかに書いていると思います．
そして，主の僕である聖女ウィニフレッドと彼女に——そして彼女の主に——仕えることになる少年に起こった奇蹟も見逃せません．読んでいても決して興ざめすることのない，温かで恩寵に満ちた奇蹟の描写は，それを期待していたカドフェルの——現実的で実際的な元十字軍兵の——視点からだと，「そんな都合のいい話あるか」と投げ出す気も起きないのですよ！
それにしても，カドフェルの戦闘シーンに心奪われる私……．うーん，つい最近職場の人に「ひょとしておじさん好きだね」と言われて否定することはできませんでした．おじさんというよりおじいさん……いや，それはリューマチ気味のカドフェルに怒られるか（笑）
なんだか楽しそうに感想書いていますが，今日はお昼に支給されたお弁当を食べてからお腹の調子が……（失礼）．冷えたのか，弁当が悪いのか，食べすぎか……どれだ？
エリス・ピーターズ，岡達子訳：憎しみの巡礼；修道士カドフェル10，2004.7.20，初版1刷，東京，光文社
この中に出てくる男二人の巡礼は，カドフェルシリーズの中でも一等奇妙な関係だなと読み終わってしみじみ感じます．特にこのお話は，”仕える主”というのをテーマに置いているようなところもあって，二人の奇妙な巡礼は勿論，一方では囚われの王スティーブンに，一方は戴冠まであと少しのところまで漕ぎ着けた女帝モードに仕えるヒューとオリヴィエの二人の男の，互いに尊敬しつつも譲れない立場を爽やかに書いていると思います．
そして，主の僕である聖女ウィニフレッドと彼女に——そして彼女の主に——仕えることになる少年に起こった奇蹟も見逃せません．読んでいても決して興ざめすることのない，温かで恩寵に満ちた奇蹟の描写は，それを期待していたカドフェルの——現実的で実際的な元十字軍兵の——視点からだと，「そんな都合のいい話あるか」と投げ出す気も起きないのですよ！
それにしても，カドフェルの戦闘シーンに心奪われる私……．うーん，つい最近職場の人に「ひょとしておじさん好きだね」と言われて否定することはできませんでした．おじさんというよりおじいさん……いや，それはリューマチ気味のカドフェルに怒られるか（笑）
なんだか楽しそうに感想書いていますが，今日はお昼に支給されたお弁当を食べてからお腹の調子が……（失礼）．冷えたのか，弁当が悪いのか，食べすぎか……どれだ？
本日の二冊
エリス・ピーターズ，大出健訳：悪魔の見習い修道士；修道士カドフェル8，2004.3.20，初版1刷，東京，光文社
エリス・ピーターズ，岡本浜江訳：死者の身代金；修道士カドフェル9，2004.5.20，初版1刷，東京，光文社
「聖ペテロ祭殺人事件」でも言いましたが，私はカドフェルとマークとヒューが一緒の場にいるというだけでもうとても満足なのですが，「悪魔の見習い修道士」ではマークとヒューが喋ったりしているし，一緒にアラインもいるってんで，もうこの巻は至福です．しかし同時にこの巻でマークは司祭の勉強をすることが出来るようになるので，施療院からも離れることになります．マークのためにはいいことですが，出番がぐっと減ることを考えると悲しい巻でもあります．カドフェルがマークの事を話す時に，「ほめすぎるのを自重した」というところでは顔がにやにやしてしまいました．ほめすぎてもいいじゃん！ 自慢の弟子ですよ！
そして「死者の身代金」はもうミステリとしての死の真相よりも，四人の男女の感情のもつれっぷりにハラハラします．そしてヒューが老人に対するように優しくしてくれるものだから，六十一歳はまだ老人じゃないとぷりぷりするカドフェルが可愛い……．
昨日はとても暖かかったです．朝から布団を洗濯して干してから出勤しましたが，花粉症の方は「この時期に洗濯物を外に出すなんて！」とおっしゃっていましたね．まだ花粉症ではない私ですが，布団は掃除機をかけてから取り込みました．できればなりたくない花粉症．
エリス・ピーターズ，大出健訳：悪魔の見習い修道士；修道士カドフェル8，2004.3.20，初版1刷，東京，光文社
エリス・ピーターズ，岡本浜江訳：死者の身代金；修道士カドフェル9，2004.5.20，初版1刷，東京，光文社
「聖ペテロ祭殺人事件」でも言いましたが，私はカドフェルとマークとヒューが一緒の場にいるというだけでもうとても満足なのですが，「悪魔の見習い修道士」ではマークとヒューが喋ったりしているし，一緒にアラインもいるってんで，もうこの巻は至福です．しかし同時にこの巻でマークは司祭の勉強をすることが出来るようになるので，施療院からも離れることになります．マークのためにはいいことですが，出番がぐっと減ることを考えると悲しい巻でもあります．カドフェルがマークの事を話す時に，「ほめすぎるのを自重した」というところでは顔がにやにやしてしまいました．ほめすぎてもいいじゃん！ 自慢の弟子ですよ！
そして「死者の身代金」はもうミステリとしての死の真相よりも，四人の男女の感情のもつれっぷりにハラハラします．そしてヒューが老人に対するように優しくしてくれるものだから，六十一歳はまだ老人じゃないとぷりぷりするカドフェルが可愛い……．
昨日はとても暖かかったです．朝から布団を洗濯して干してから出勤しましたが，花粉症の方は「この時期に洗濯物を外に出すなんて！」とおっしゃっていましたね．まだ花粉症ではない私ですが，布団は掃除機をかけてから取り込みました．できればなりたくない花粉症．
本日の一冊
エリス・ピーターズ，大出健訳：聖域の雀；修道士カドフェル7，2004.1.20，初版1刷，東京，光文社
今年は私の住む地域のことを言えば本当に雪になる日が多いです．これでも平均すれば暖冬になるのでしょうか？ まぁ極端に暖かい日も結構ありますものね〜．体調に気をつけねばと思いつつもう年度末に入りかけておりますね．
町の人達から追われて，修道院へと逃げ込んで来た一人の放浪芸人．町の人達は結婚式の席で，花婿の父を殴り，宝を盗んで逃げたと言ってその放浪芸人を訴えるのだが，ラドルファス院長は放浪芸人の修道院へ逃げ込む権利を認めて保護することに．勿論カドフェルは保護されたリリウィンという名の青年の話を聞き，事実を集めて事の真相を探ろうとする．
全20巻にもなるカドフェルシリーズの中でも，犯人がここまで強い印象を残す巻は他にないのではと思います．
そして巻末エッセイに田中のお父さんが……．岳飛伝の翻訳を手がけていた頃のようですね．お父さん……創竜伝はどこに着地しますか？
エリス・ピーターズ，大出健訳：聖域の雀；修道士カドフェル7，2004.1.20，初版1刷，東京，光文社
今年は私の住む地域のことを言えば本当に雪になる日が多いです．これでも平均すれば暖冬になるのでしょうか？ まぁ極端に暖かい日も結構ありますものね〜．体調に気をつけねばと思いつつもう年度末に入りかけておりますね．
町の人達から追われて，修道院へと逃げ込んで来た一人の放浪芸人．町の人達は結婚式の席で，花婿の父を殴り，宝を盗んで逃げたと言ってその放浪芸人を訴えるのだが，ラドルファス院長は放浪芸人の修道院へ逃げ込む権利を認めて保護することに．勿論カドフェルは保護されたリリウィンという名の青年の話を聞き，事実を集めて事の真相を探ろうとする．
全20巻にもなるカドフェルシリーズの中でも，犯人がここまで強い印象を残す巻は他にないのではと思います．
そして巻末エッセイに田中のお父さんが……．岳飛伝の翻訳を手がけていた頃のようですね．お父さん……創竜伝はどこに着地しますか？
本日の二冊
エリス・ピーターズ，大出健訳：死を呼ぶ婚礼；修道士カドフェル5，2003.9.20，初版1刷，東京，光文社
エリス・ピーターズ，岡本浜江訳：氷のなかの処女；修道士カドフェル4，2003.11.20，初版1刷，東京，光文社
見たいな〜と思っているテレビシリーズの，「氷のなかの処女」のとある一部分が某ネット動画で見ることができたのです．カドフェルはパッケージにも出ているので分かったのですが，なんせ字幕もない英語オンリー画像だったので，十字軍の格好しているもう一人が誰だか分からない．寡婦ドフェルと二人で会話しているくらいだから，ヒュー？ と一瞬思ったものの，衣装がヒューではあり得ない．「氷のなかの処女」からの一場面であることは分かったので，年齢からして「……オリヴィエ、か？」．アーミーナって言ってるし，お母さんの話もしているし……．
……カドフェルの方が美男では？
とプチショック．ちょっと年齢も高いような気がするのですが……．
エリス・ピーターズ，大出健訳：死を呼ぶ婚礼；修道士カドフェル5，2003.9.20，初版1刷，東京，光文社
エリス・ピーターズ，岡本浜江訳：氷のなかの処女；修道士カドフェル4，2003.11.20，初版1刷，東京，光文社
見たいな〜と思っているテレビシリーズの，「氷のなかの処女」のとある一部分が某ネット動画で見ることができたのです．カドフェルはパッケージにも出ているので分かったのですが，なんせ字幕もない英語オンリー画像だったので，十字軍の格好しているもう一人が誰だか分からない．寡婦ドフェルと二人で会話しているくらいだから，ヒュー？ と一瞬思ったものの，衣装がヒューではあり得ない．「氷のなかの処女」からの一場面であることは分かったので，年齢からして「……オリヴィエ、か？」．アーミーナって言ってるし，お母さんの話もしているし……．
……カドフェルの方が美男では？
とプチショック．ちょっと年齢も高いような気がするのですが……．